Agua en el jardín
Estanques y piscinas naturales en Badalona
Diseñamos, montamos y mantenemos estanques ornamentales y piscinas naturales con plantas que depuran el agua. Te explicamos cuánto sitio necesita cada opción, qué especies están prohibidas y cómo evitar que el agua quieta críe mosquito tigre.

Dos proyectos distintos
Estanque ornamental o piscina natural
Se parecen en la foto y se parecen poco en la obra. Un estanque está pensado para mirarlo y para que viva en él un pequeño ecosistema. Una piscina natural, o biopiscina, está pensada para bañarse en agua limpia sin cloro, y eso exige más superficie, más cálculo y una depuración que funcione en pleno agosto.
Estanque ornamental
- Cabe en casi cualquier jardín, incluso en una terraza grande con un vaso prefabricado.
- Plantas acuáticas y, si quieres, peces, siempre de especies permitidas.
- Bomba, filtro biológico y algo de sombra para que el agua no se ponga verde en verano.
- Un chorro o una pequeña cascada suma sonido de agua al jardín, y en una calle con tráfico se nota.
Piscina natural
- Dos zonas: una de baño y otra de regeneración con plantas que depuran el agua.
- La zona de plantas ocupa entre un 30 y un 70 % de la superficie total, según el diseño. Es lo que más condiciona si cabe en tu parcela.
- Sin cloro ni sal, pero no es agua de grifo: es un agua viva, con algo de color y vida en las orillas.
- Encaja en parcelas amplias, como los chalets de Mas Ram o algunas casas de las colonias de Canyet, más que en un patio.
Cómo se depura
Zona de baño, zona de regeneración y la técnica que las une
Las plantas no trabajan solas
En la zona de regeneración, buena parte del trabajo lo hacen las bacterias que viven en la grava y en las raíces; las plantas les dan soporte y compiten con las algas por los nutrientes. Las plantas altas van en la orilla, con poca profundidad, y las sumergidas y flotantes hacia el borde de la zona de baño. Ese escalonado da refugio a pequeños invertebrados que se comen las larvas de mosquito, un detalle que importa mucho aquí.
Bombas, filtros y electricidad junto al agua
El agua tiene que moverse. Un skimmer recoge la superficie, una bomba la hace pasar por la zona de plantas o por el filtro biológico y vuelve limpia al vaso. En estanques ornamentales a pleno sol añadimos a veces un clarificador ultravioleta para cortar el agua verde. Con el verano cálido y húmedo de Badalona, una bomba bien dimensionada es la diferencia entre agua clara y una sopa en agosto.
Todo lo eléctrico junto al agua lo regula el reglamento de baja tensión: las bombas deben cumplir su norma específica y, en el agua y en su entorno inmediato, se trabaja con muy baja tensión de seguridad o, en algunos casos, con protección diferencial de alta sensibilidad. Las conexiones las hace un instalador autorizado; nosotros dejamos la bomba y la luz preparadas para que solo tenga que conectar. Si quieres iluminar el agua, mira la iluminación de jardín.
Normativa
Qué dice la norma de piscinas de una biopiscina
El Real Decreto 742/2013 llama «piscina natural» a otra cosa: a la que se alimenta de agua de mar o de río en su propio medio, y la deja fuera de su ámbito. Una biopiscina construida en un jardín es un vaso artificial para bañarse, así que lo razonable es tratarla como cualquier otra piscina según quién la use.
- En una casa: encaja como piscina de uso privado unifamiliar, a la que la norma solo pide comunicar a la autoridad sanitaria las incidencias graves, como un ahogamiento.
- En una comunidad de vecinos: la norma fija mínimos de tratamiento y calidad del agua con desinfectante residual, difíciles de encajar en un agua sin cloro. Hay que estudiarlo antes de diseñar.
- En un hotel o un camping: es uso público y, en Cataluña, se suma el decreto autonómico de piscinas de uso público. No es un proyecto para improvisar.
Plantas y fauna
Qué ponemos en el agua y qué está prohibido
Mucha información sobre estanques viene traducida de otros países y recomienda especies que en España no se pueden tener. El Catálogo español de especies exóticas invasoras prohíbe su posesión, transporte y comercio, y soltarlas en el medio natural.
Lo que usamos
- Plantas de orilla de la zona, como el lirio amarillo de agua, la menta acuática o juncos.
- Nenúfares de vivero de variedades que no figuran en el catálogo.
- Oxigenadoras autorizadas, que compiten con las algas por los nutrientes.
- Carpines dorados u otros peces ornamentales que no estén en el catálogo, solo en estanques sin baño y en número moderado para no cargar el agua.
Lo que no ponemos
- Jacinto de agua y lechuga de agua, aunque aparezcan en guías extranjeras.
- Azolla, salvinia, ludwigias, elodeas y el nenúfar mexicano, todas en el catálogo.
- Gambusia, el pez «comemosquitos», también invasora.
- Galápago de Florida y cangrejo rojo, que acaban con la vida del estanque y no se pueden liberar.
Si estás diseñando el jardín entero alrededor del agua, la elección de plantas para el resto de la parcela está en plantas y plantación.
Mosquito tigre
Agua quieta y mosquito tigre: dónde está el riesgo de verdad
El mosquito tigre se detectó en Cataluña por primera vez en el verano de 2004 y se ha adaptado muy bien a la ciudad. Según el Departament de Salut, pone los huevos en recipientes pequeños donde el agua aguanta varios días, está activo aproximadamente de mayo a octubre y el adulto se mueve poco, como mucho unos 400 metros del lugar donde nace. Eso significa que, si te pican en el jardín, el criadero suele estar muy cerca.
Un estanque con la bomba en marcha y vida en las orillas no es su sitio. Lo que sí lo es: la fuente pequeña apagada desde septiembre, el plato bajo la maceta junto al estanque, la lona arrugada con agua de lluvia, la regadera olvidada o el canalón lleno de hojas. La recomendación oficial es vaciar esos puntos o taparlos con malla fina, revisar dos veces por semana lo que no se pueda retirar y rellenar con arena los huecos de los troncos.
Mantenimiento estacional
El año de un estanque en la costa
Primavera
Limpieza del prefiltro, revisión de la lámina y de las juntas, división de plantas que han crecido demasiado y bomba a pleno rendimiento.
Verano
Reposición del agua evaporada, control de algas, limpieza del filtro y, en piscinas naturales, retirada de hojas y lodo de la zona de baño.
Otoño
Red contra hojas, poda de las plantas de orilla antes de que se pudran en el agua y revisión del rebosadero para las tormentas.
Invierno
Bomba a menor ritmo y alguna visita de control. En la costa el agua rara vez llega a helarse, así que el estanque no se para del todo.
Si ya tienes piscina convencional y te estás planteando naturalizarla, o si quieres que llevemos el agua de las dos, cuéntanoslo: el mantenimiento de piscinas lo explicamos en limpieza de piscinas. Para un proyecto nuevo, mándanos fotos y medidas de la parcela y te damos un presupuesto cerrado por escrito antes de empezar, con la parte que necesite instalador indicada aparte.
Sigue leyendo
Otros servicios que suelen ir juntos
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre estanques y piscinas naturales
¿Un estanque atrae al mosquito tigre?
Un estanque con la bomba en marcha, no. Según el Departament de Salut, el mosquito tigre no pone huevos en agua en movimiento ni en volúmenes de más de 200 litros. El riesgo está alrededor: platos de maceta, cubos, lonas con agua de lluvia, canalones o fuentes pequeñas apagadas. Hay que vaciarlos o taparlos con malla fina y revisar dos veces por semana lo que no se pueda retirar.
¿Cuánto espacio necesita una piscina natural?
Bastante más que una piscina convencional con la misma lámina de baño, porque la zona de regeneración con plantas suele ocupar entre un 30 y un 70 % de la superficie total, según el diseño. Por eso encaja mejor en parcelas amplias que en un patio. En la visita medimos la parcela, el sol y los árboles cercanos y te decimos qué tamaño de baño es realista.
¿Puedo poner peces en el estanque?
Sí, en estanques sin baño y en número moderado, con especies que no estén en el Catálogo español de especies exóticas invasoras, como el carpín dorado. La gambusia, el galápago de Florida o el cangrejo rojo están en ese catálogo: su posesión y comercio están prohibidos y nunca deben soltarse en rieras ni en el medio natural.
¿Una piscina natural necesita cloro?
No. El agua se depura con la zona de regeneración, donde las bacterias de la grava y las raíces y la competencia de las plantas con las algas mantienen el agua limpia, ayudadas por una bomba que la hace circular. No es agua estéril como la de una piscina clorada: tiene algo de color y vida en las orillas, y pide retirar hojas y lodo con regularidad.
¿Qué mantenimiento necesita un estanque a lo largo del año?
En primavera, limpieza del prefiltro, revisión de la lámina y división de plantas. En verano, reponer el agua evaporada y controlar las algas. En otoño, red contra hojas y poda de las plantas de orilla antes de que se pudran. En invierno, bomba a menor ritmo y alguna visita de control, porque en la costa el agua rara vez llega a helarse.
¿Le ponemos fecha a tu jardín?
Pídelo en el configurador o mándanos dos fotos por WhatsApp. Te contestamos en menos de 24 horas con un presupuesto cerrado por escrito y sin compromiso.
686 82 61 22 · info@jardinerobadalona.es · L–D 8:00–19:00